Le Programme de gestion des risques est le complément des programmes Agri-stabilité et Assurance-production. Le programme Agri-stabilité a été conçu pour stabiliser le revenu global de l'entreprise agricole, et l'Assurance-production a été mise sur pied pour atténuer les pertes de production.
La participation aux trois programmes vous permet de profiter pleinement de la protection offerte par les programmes de gestion des risques mis en œuvre par le gouvernement.
Agri-stabilité
Vous pourriez recevoir un paiement au titre d'Agri-stabilité et un paiement du PGR au cours d'une année donnée.
Les paiements et les primes du PGR sont considérés comme des revenus et des dépenses non admissibles dans le cadre d'Agri-stabilité.
Si vous participez à la fois à Agri-stabilité et au PAGR : produits horticoles comestibles, les contributions gouvernementales versées dans le cadre du PAGR comptent comme une avance sur la portion provinciale de votre paiement au titre d'Agri-stabilité pour l'année de programme correspondante. Vous conservez le montant le plus élevé parmi les suivants : la contribution gouvernementale du PAGR ou la portion provinciale du paiement au titre d'Agri-stabilité. Le PGR n'a aucune incidence sur la portion fédérale des paiements au titre d'Agri-stabilité. Si vous participez à plus d'un régime d'assurance dans le cadre du PGR, le montant total de vos paiements du PGR sera réduit du montant du paiement au titre du programme Agri-stabilité.
Assurance-production
L’Assurance-production protège les producteurs contre des réductions de rendement causées par les conditions météorologiques défavorables et par d’autres risques assurés.
